08.01.2019 02:40 Gizem Kılıç A- A+

KAOSTAN DÜZEN ÇIKARMAK

KAOSTAN DÜZEN ÇIKARMAK

KAOSTAN DÜZEN ÇIKARMAK

Brexit’in son oyunu: Theresa May için korkunç, berbat, faydasız, çok kötü bir hafta

Özet ve Değerlendirme

16 ay boyunca müzakere edilen 585 sayfalık ayrılma anlaşması ve İngiltere ile AB arasında gelecekteki ilişki hakkında 26 sayfalık bir siyasi deklarasyonun Salı günü (11.12.2018)  İngiliz milletvekilleri tarafından oylanması planlanıyordu. Ancak Başbakan Theresa  May pazartesi günü (10.11.2018) “kayda değer bir farkla reddedileceği” için oylamayı iptal etti. İngiltere’nin AB’den ayrılmasından sonra  İrlanda sınırının statüsü gümrük sınırı olarak değişecek. AB üyesi İrlanda ile Birleşik Krallığın parçası olan Kuzey İrlanda arasında sert bir sınırdan kaçınmak için AB anlaşmada “geri döndürme” konusunda ısrarcı. Kuzey İrlanda’daki Demokratik Birlikçi Parti (DUP) Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda arasında bir ekonomik sınır yaratılmasından kaçınıyor.  Geri döndürme planının son halinde sadece Kuzey İrlanda değil Büyük Britanya’nın tamamı AB’nin gümrük birliği içerisinde kalabilir. Ancak bu anlaşmada zaman sınırı yok ve İngiltere tek taraflı çekilemez. Londra gelecekte yapacağı ekonomik bir anlaşma ile geri döndürme ihtiyacını ortadan kaldırmayı umarken, İngiltere’nin bu hükümlerle kalıcı olarak AB’ye bağlı kalacağı eleştirileri artıyor.

Theresa May Salı gününü Avrupa başkentlerinde kasırga hızında geçirdi, ancak eli boş döndü. Avrupalı liderler, koşullarda pazarlık olmayacağı konusunda net ve hemfikir. İkinci bir referandum yapılması için artan çağrılar olsa da May, başka bir oylamaya karşı. Ancak mevcut çekişmeler fikrini değiştirebilr. Avrupa Adalet Divanı ise İngiltere’nin AB’den ayrılma niyetini belirten Lizbon Anlaşmasının 50. Maddesi tebliğini tek taraflı olarak iptal edebileceğine karar verdi. Theresa May böyle bir seçenek olmadığının altını çizse de, politik olarak en kolay karar ilk Brexit kararının ikinci bir referandum ile bozulması gibi duruyor.

 

KAYNAK

WHY DIDN’T PARLIAMENT VOTE ON THE BREXIT DEAL?

On Tuesday, British members of Parliament (MPs) were scheduled to hold a “meaningful vote” on the Brexit deal: a 585-page withdrawal agreement negotiated over 16 months and a 26-page political declaration on the future relationship between the U.K. and EU. But on Monday, British Prime Minister Theresa May cancelled the vote because it “would be rejected by a significant margin.” She told Parliament that she would ask European leaders to make changes to the Northern Ireland backstop. Her office later said the vote would be held by January 21, which cuts close to the March 29 date when Brexit takes effect—particularly as the U.K. Parliament still needs to adopt implementing legislation and the European Parliament must ratify the deal.

REMIND ME WHY PEOPLE OBJECT TO THE NORTHERN IRELAND BACKSTOP?

The U.K. is currently part of the EU’s customs union and single market. It will leave both after Brexit, which will raise the status of the Irish border to that of a customs border. In order to avoid a hard border, the EU insisted on a “backstop” in the agreement. The initial version said Northern Ireland would remain in the EU customs union and in “full regulatory alignment” (at least for goods) with the single market, if London was unable to devise alternative arrangements. This eliminates the need for checks at the Irish land border, pushing them to sea and air entry points to the island of Ireland. Northern Ireland’s Democratic Unionist Party (DUP)—whose 10 MPs prop up May’s government—balked at the creation of an economic frontier between Great Britain and Northern Ireland.

The final version of the backstop would keep the entire U.K.—not just Northern Ireland—aligned with the EU customs union, as well as require Northern Ireland to follow regulatory measures related to the single market (on goods and food). This agreement is not time-limited and the U.K. cannot unilaterally withdraw. While London hopes to negotiate a future economic agreement with the EU that eliminates the need for a backstop, critics fear the U.K. could remain permanently bound by these provisions.

WILL EUROPE OFFER A BETTER BREXIT DEAL?

Theresa May spent Tuesday on a whirlwind tour of European capitals—The Hague, Berlin, and Brussels—but returned to London empty-handed. She cancelled her Wednesday trip to Dublin. European leaders were clear and unanimous that the withdrawal agreement cannot be renegotiated, although they expressed goodwill and a desire to help (e.g., clarifications and political assurances). Similarly, the European Parliament’s governing committee issued a statement saying the backstop cannot be renegotiated and parliament will not approve any deal without one.

It is doubtful any minor changes would ensure parliamentary support for the deal, with DUP leader Arlene Foster calling for the backstop to be dropped entirely. EU leaders will meet on Thursday and Friday in Brussels at a long scheduled summit, with Brexit back on the agenda. European Council President Donald Tusk has said leaders must discuss the state of preparations for a no-deal scenario.